How to say "有些甜腻 不合我的胃口" (yǒu xiē tián nì bù hé wǒ de wèi kǒu) in Chinese dialogue

yǒu有xiē些tián甜nì腻 bù不hé合wǒ我de的wèi胃kǒu口

Too sweet for my taste.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:13
běn本hóu侯yǐ以qián前hē喝guò过

“I've tried it before.”

LINE 0227:14
PLAYING SCENE
yǒu xiē tián nì bù hé wǒ de wèi kǒu有些甜腻 不合我的胃口

“Too sweet for my taste.”

LINE 0327:17
xiǎng zhe nǐ men nián qīng rén kě néng huì xǐ huān suǒ yǐ ná lái gěi nǐ cháng cháng想着你们年轻人可能会喜欢 所以拿来给你尝尝

“I thought you young folks might like it. So I brought it to you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp27:14
TMDB ID292696 →