How to say "不关你姨娘的事" (bù guān nǐ yí niáng de shì) in Chinese dialogue

bù不guān关nǐ你yí姨niáng娘de的shì事

It has nothing to do with her?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:51
kě shì zhè jiàn shì qíng zhēn de bù guān wǒ yí niáng de shì a可是这件事情 真的不关我姨娘的事啊

“But this matter really has nothing to do with my birth mother.”

LINE 0219:54
PLAYING SCENE
bù不guān关nǐ你yí姨niáng娘de的shì事

“It has nothing to do with her?”

LINE 0319:57
kě可zhēn真shì是

“It's true.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp19:54
TMDB ID283952 →