How to say "定是老爷说了什么" (dìng shì lǎo yé shuō le shén me) in Chinese dialogue

dìng定shì是lǎo老yé爷shuō说le了shén什me么

Master must have said something

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:25
dà大gū姑niáng娘

“Miss Gu.”

LINE 0214:27
PLAYING SCENE
dìng定shì是lǎo老yé爷shuō说le了shén什me么

“Master must have said something”

LINE 0314:29
ràng tài tài jué de huó bù xià qù le dà gū niáng让太太觉得活不下去了 大姑娘

“that made Madam feel she couldn't live anymore. Miss Gu.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp14:27
TMDB ID283952 →