How to say "她不是不肯说 是没法说" (tā bú shì bù kěn shuō shì méi fǎ shuō) in Chinese dialogue

tā她bú不shì是bù不kěn肯shuō说 shì是méi没fǎ法shuō说

It's not that she wouldn't say. She couldn't.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:38
tā她bù不kěn肯shuō说

“but she wouldn't say.”

LINE 0238:39
PLAYING SCENE
tā bú shì bù kěn shuō shì méi fǎ shuō她不是不肯说 是没法说

“It's not that she wouldn't say. She couldn't.”

LINE 0338:43
gù fū rén duō bàn bú shì bèi hài de顾夫人 多半不是被害的

“Madam Ji was probably not murdered.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp38:39
TMDB ID283952 →