How to say "许是上哪儿歇着去了吧" (xǔ shì shàng nǎ ér xiē zhe qù le ba) in Chinese dialogue

xǔ许shì是shàng上nǎ哪ér儿xiē歇zhe着qù去le了ba吧

They probably went somewhere to rest.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:28
tā他men们liǎ俩rén人ne呢

“Where are the two of them?”

LINE 0227:31
PLAYING SCENE
xǔ许shì是shàng上nǎ哪ér儿xiē歇zhe着qù去le了ba吧

“They probably went somewhere to rest.”

LINE 0327:36
nǐ你zài在zhè这ér儿zhī支yìng应zhe着

“You stay here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp27:31
TMDB ID283952 →