How to say "早知道 你这么爱糟践自己" (zǎo zhī dào nǐ zhè me ài zāo jiàn zì jǐ) in Chinese dialogue
早知道 你这么爱糟践自己
If I had known you would treat yourself like this,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:43
wǒ zhǐ néng zài páng rén jiā xiāng fū jiào zi kàn zhe zì jiā de qián chéng gān zháo jí我只能在旁人家 相夫教子 看着自家的前程干着急
“I can only support my husband and raise my children in another household, watching our family's future with growing anxiety.”
LINE 0238:21
PLAYING SCENEzǎo zhī dào nǐ zhè me ài zāo jiàn zì jǐ早知道 你这么爱糟践自己
“If I had known you would treat yourself like this,”
LINE 0338:24
dāng chū jiù gāi ràng nǐ sǐ le suàn le当初就该让你 死了算了
“I should have let you die back then.”
Show Information