How to say "这几日 你可是遇上了什么事了" (zhè jǐ rì nǐ kě shì yù shàng le shén me shì le) in Chinese dialogue

zhè这jǐ几rì日 nǐ你kě可shì是yù遇shàng上le了shén什me么shì事le了

Have you run into something these past few days?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:27
wǒ我dǎo倒shì是yào要wèn问wèn问nǐ你

“Let me ask you instead.”

LINE 0206:28
PLAYING SCENE
zhè jǐ rì nǐ kě shì yù shàng le shén me shì le这几日 你可是遇上了什么事了

“Have you run into something these past few days?”

LINE 0306:32
shén me wǒ jiàn tiān ér dōu zài fǔ lǐ yòu bù chū qù什么 我见天儿都在府里 又不出去

“What? I'm in the manor every day and never go out.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp06:28
TMDB ID283952 →