How to say "这些年辛苦你了" (zhè xiē nián xīn kǔ nǐ le) in Chinese dialogue

zhè这xiē些nián年xīn辛kǔ苦nǐ你le了

Thank you for your hard work all these years.

Idioms & Colloquial Expressions
xīn辛kǔ苦nǐ你le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:50
zhào赵mā妈mā妈

“Ms. Zhao.”

LINE 0206:53
PLAYING SCENE
zhè这xiē些nián年xīn辛kǔ苦nǐ你le了

“Thank you for your hard work all these years.”

LINE 0306:56
tài tài shuō de nǎ lǐ huà wǒ zhǐ yào néng zhào gù tài tài jiù bù jué dé xīn kǔ太太说的哪里话 我只要能照顾太太 就不觉得辛苦

“What are you talking about, Madam? As long as I can take care of you, I don't find it hard.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp06:53
TMDB ID283952 →