How to say "哥们我一找你就跑 我咋理你呀" (gē men wǒ yī zhǎo nǐ jiù pǎo wǒ zǎ lǐ nǐ ya) in Chinese dialogue

gē哥men们wǒ我yī一zhǎo找nǐ你jiù就pǎo跑 wǒ我zǎ咋lǐ理nǐ你ya呀

You keep running away, buddy. How do I talk to you?

Idioms & Colloquial Expressions
gē哥men们
zhǎo找nǐ你
wǒ我zǎ咋lǐ理nǐ你ya呀
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
nǐ你yě也méi没lǐ理wǒ我ya呀

“You don't talk to me either.”

LINE 0206:56
PLAYING SCENE
gē men wǒ yī zhǎo nǐ jiù pǎo wǒ zǎ lǐ nǐ ya哥们我一找你就跑 我咋理你呀

“You keep running away, buddy. How do I talk to you?”

LINE 0307:01
nǐ你gāng刚cái才jiào叫wǒ我shá啥

“What did you just call me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp06:56
TMDB ID270857 →