How to say "你是不特别不希望我考上啊" (nǐ shì bù tè bié bù xī wàng wǒ kǎo shàng a) in Chinese dialogue

nǐ你shì是bù不tè特bié别bù不xī希wàng望wǒ我kǎo考shàng上a啊

You really don't want me to get in, do you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:12
zéi nán nà jiù hǎo贼难 那就好

“It's really hard. That's good.”

LINE 0235:18
PLAYING SCENE
nǐ你shì是bù不tè特bié别bù不xī希wàng望wǒ我kǎo考shàng上a啊

“You really don't want me to get in, do you?”

LINE 0335:21
wǒ yào shì kǎo shàng le méi rén zhào gù nǐ zhè bǎo bèi ér zi le shì bú shì a我要是考上了 没人照顾你这宝贝儿子了 是不是啊

“If I get in, no one will take care of your precious son, huh?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp35:18
TMDB ID270857 →