How to say "你在我眼里就不是个女的" (nǐ zài wǒ yǎn lǐ jiù bú shì gè nǚ de) in Chinese dialogue
你在我眼里就不是个女的
You're not even a girl to me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
7:23
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 傻狍子 山炮 谁想跟你处对象 | shǎ páo zi shān pào shuí xiǎng gēn nǐ chù duì xiàng | You idiot. Who wants to date you? |
| 2▶ | 你在我眼里就不是个女的 | nǐ zài wǒ yǎn lǐ jiù bú shì gè nǚ de | You're not even a girl to me. |
| 3 | 没 没想处啊 | méi méi xiǎng chù a | Y-You weren't trying to date me? |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
dàn shì dào zuì hòu lián jié jú shì shén me dōu bù zhī dàoBut in the end, you don't even know how it ends.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ mā shuō wǒ shén me yě zuò bù liǎo shén me yě gàn bù chéngMy mom says I can't do anything or accomplish anything.

HSK 2
0:03s
měi gè rén shēn shàng dōu yǒu zì jǐ de shǎn guāng diǎnEveryone has their own shining points.

HSK 4
0:03s
cóng lái méi yǒu yí gè rén gào sù wǒ shuō wǒ yě bù chà(No one ever told me I wasn't so bad.)

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
chǎn liàng zhī gāo ràng qí tā zuò wù wàng chén mò jíIts yield is so high that other crops can't compete.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ kǎo bù shàng nǐ méi shì guò nǐ zǎ zhī dào neI won't make it. You haven't tried, so how do you know?

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
bù yòng huàn nà zěn me xíng wǒ cóng wài miàn lái deNo need to change. That won't do. I came from outside.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
gěi nǐ kàn kàn wǒ chāo jí wú dí dà de wò shìLet me show you my super-duper huge bedroom.

HSK 3
0:03s





