How to say "她要是考上了 妈就是只狗" (tā yào shì kǎo shàng le mā jiù shì zhǐ gǒu) in Chinese dialogue

tā她yào要shì是kǎo考shàng上le了 mā妈jiù就shì是zhǐ只gǒu狗

If she got in, I would be a dog, okay?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:09
nǐ zǎ kū le ya bié tīng nǐ jiě hú liē liē tā kǎo bù shàng你咋哭了呀 别听你姐胡咧咧 她考不上

“Why are you crying? Don't listen to your sister. She won't get in.”

LINE 0236:14
PLAYING SCENE
tā yào shì kǎo shàng le mā jiù shì zhǐ gǒu她要是考上了 妈就是只狗

“If she got in, I would be a dog, okay?”

LINE 0336:16
bù kū bù kū wǒ ér bù kū wǒ ér bù kū不哭 不哭 我儿不哭 我儿不哭

“Don't cry, my boy.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp36:14
TMDB ID270857 →