How to say "但我们俩这是明天的票 麻烦您能不能通融通融" (dàn wǒ men liǎ zhè shì míng tiān de piào má fán nín néng bù néng tōng róng tōng róng) in Chinese dialogue

dàn但wǒ我men们liǎ俩zhè这shì是míng明tiān天de的piào票 má麻fán烦nín您néng能bù不néng能tōng通róng融tōng通róng融

but our tickets are for tomorrow. Could you please make an exception?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:04
wǒ liǎ shì dà xué shēng jīn tiān bì xū dé fǎn xiào我俩是大学生 今天必须得返校

“We are college students. We must get back to school today,”

LINE 0213:06
PLAYING SCENE
dàn wǒ men liǎ zhè shì míng tiān de piào má fán nín néng bù néng tōng róng tōng róng但我们俩这是明天的票 麻烦您能不能通融通融

“but our tickets are for tomorrow. Could you please make an exception?”

LINE 0313:10
zǒu bù liǎo zǒu bù liǎo zǒu bù liǎo wèi shén me走不了走不了走不了 为什么

“No way. No way. Why?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp13:06
TMDB ID289723 →