How to say "你就是我的儿媳妇了" (nǐ jiù shì wǒ de ér xí fù le) in Chinese dialogue
你就是我的儿媳妇了
nǐ jiù shì wǒ de ér xí fù le
you'll be my daughter-in-law.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
3:50
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 虽然你们年纪还小 但我早已经认定 | suī rán nǐ men nián jì hái xiǎo dàn wǒ zǎo yǐ jīng rèn dìng | Though you're still young, I've already decided that |
| 2▶ | 虽然你们年纪还小 但我早已经认定 | suī rán nǐ men nián jì hái xiǎo dàn wǒ zǎo yǐ jīng rèn dìng | Though you're still young, I've already decided that |
| 3 | 这是咱们娘俩的约定 好吗 | zhè shì zán men niáng liǎ de yuē dìng hǎo ma | This is a promise between us, okay? |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
wǒ men shì zhèng guī yī yuàn bì xū yào àn liú chéng lái bàn shìWe are a legitimate hospital. Everything has to be done by the book. [Restrooms on the Third Floor]

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ dì yī cì kàn jiàn jiè gāo lì dài zhè me huán qián deThis is the first time I've seen someone repay a loan shark like this.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
tā bú huì bǎ wǒ zěn me yàng de tā yào de shì qiánHe won't do anything to me. He just wants money.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
méi shì bù yòng guǎn wǒ le zǒu qù mǎi piào zǒuDon't worry about me. Let's go buy tickets. Let's go.

HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī a duì bù qǐ bù hǎo yì sī shí zài shì tài zháo jí[Nanping Station] Excuse me. Sorry. Excuse me. I'm in a real hurry.