How to say "在你眼皮子底下跑的呀" (zài nǐ yǎn pí zi dǐ xià pǎo de ya) in Chinese dialogue

zài在nǐ你yǎn眼pí皮zi子dǐ底xià下pǎo跑de的ya呀

ran away right under your nose.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:46
dàn但shì是rén人

“But she”

LINE 0227:48
PLAYING SCENE
zài在nǐ你yǎn眼pí皮zi子dǐ底xià下pǎo跑de的ya呀

“ran away right under your nose.”

LINE 0327:56
nǐ shuō gāi zěn me bàn mǎ zǒng mǎ zǒng wǒ zhēn de wǒ bú shì gù yì de mǎ zǒng你说该怎么办 马总马总我真的 我不是故意的马总

“What do you think we should do? Mr. Ma, I really... I didn't mean for it to happen,, Mr. Ma.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp27:48
TMDB ID289723 →