《Mama Go!》 S1·E13 (33:36)
HSK 3
tā zài zhè me pǎo xià qù kě bù xíng a
她再这么跑下去可不行啊
“She can't keep running like this.”
《Mama Go!》
S1·E13
TIMECODE: 33:36
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
bú shì jiào liàn
不是 教练
“No, Coach.”
tā zài zhè me pǎo xià qù kě bù xíng a
CURRENT FOCUS
她 再 这么跑 下去 可不行啊
“She can't keep running like this.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
zán men shì bú shì dé
咱们是不是得
“Shouldn't we”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Mama Go!》 S1·E13 (33:36) · Authentic Cinema Dialogue Corpus