How to say "可我今天一觉醒来回到星浦屿欸" (kě wǒ jīn tiān yī jiào xǐng lái huí dào xīng pǔ yǔ āi) in Chinese dialogue

kě可wǒ我jīn今tiān天yī一jiào觉xǐng醒lái来huí回dào到xīng星pǔ浦yǔ屿āi欸

But when I woke up today, I came back to Xingpu Island.

Idioms & Colloquial Expressions
jīn今
tiān天
yī一
jiào觉
xǐng醒
lái来
Grammar Patterns

...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:20
wǒ我
zuó昨
tiān天
wǎn晚
shàng上
míng明
míng明
jiù就
zài在
běn本
dǎo岛

“I was on the main island last night.”

LINE 0207:22
PLAYING SCENE
kě可
wǒ我
jīn今
tiān天
yī一
jiào觉
xǐng醒
lái来
huí回
dào到
xīng星
pǔ浦
yǔ屿
āi欸

“But when I woke up today, I came back to Xingpu Island.”

LINE 0307:24
wǒ我
yě也
shì是

“Me too.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp07:22
TMDB ID244189 →