How to say "不就是一小泼猴吗 至于搞这么隆重" (bù jiù shì yī xiǎo pō hóu ma zhì yú gǎo zhè me lóng zhòng) in Chinese dialogue

bù不jiù就shì是yī一xiǎo小pō泼hóu猴ma吗 zhì至yú于gǎo搞zhè这me么lóng隆zhòng重

It's just a little fool. Is all this fuss necessary?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:50
jīn tiān zhōu mò yuán yuán yào guò lái nǐ sūn shū shū jiē tā qù le今天周末 圆圆要过来 你孙叔叔接她去了

“Yuanyuan is coming over this weekend. Mr. Sun's picking her up.”

LINE 0214:55
PLAYING SCENE
bù jiù shì yī xiǎo pō hóu ma zhì yú gǎo zhè me lóng zhòng不就是一小泼猴吗 至于搞这么隆重

“It's just a little fool. Is all this fuss necessary?”

LINE 0314:58
yòu shì zhà dà xiā yòu shì hóng cháng de又是炸大虾 又是红肠的

“You made fried shrimp and sausage.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp14:55
TMDB ID270857 →