How to say "就靠一下 你一边待着去" (jiù kào yī xià nǐ yī biān dài zhe qù) in Chinese dialogue
就靠一下 你一边待着去
Just for a bit. Come on. You go stay over there.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
3:15
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一点也不够哥们儿 你别过来 行吗 我就靠一下 | yì diǎn yě bù gòu gē men er nǐ bié guò lái xíng ma wǒ jiù kào yī xià | Not friendly at all. Don't, okay? Just for a bit. Come on. |
| 2▶ | 就靠一下 你一边待着去 | jiù kào yī xià nǐ yī biān dài zhe qù | Just for a bit. Come on. You go stay over there. |
| 3 | 让我靠一下吧 | ràng wǒ kào yī xià ba | Let me lean on you for a bit. |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 7 of 11)
HSK 7
0:03s
wǒ kě yǐ yòng xiǎo xuě gēn gē gē huàn shuí xī hǎn nǐ de pò tù ziDad, I can trade Xiaoxue with him for that. Who wants your stupid rabbit?

HSK 3
0:03s
nǐ tīng zhe le ba yuán yuán dōu shuō le yòng xiǎo xuě huànDid you hear that? Yuanyuan said she would trade Xiaoxue.

HSK 5
0:03s
yòng xiǎo xuě hé tā huàn zhè ge wán jù le jiù wán jù huàn yī xiàtrading Xiaoxue with him for this toy. Just swap toys and let her play for a while.

HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè zěn me huàn zhè yě bù néng qiǎng yaHow can you trade like this? You can't snatch!

HSK 3
0:03s
gē gē ràng mèi mèi bù yīng gāi ma wǒ ér zi ràng nǐ nǚ ér yīng gāiShouldn't he let her have it? If my son gives in, it's right.

HSK 4
0:03s
nǐ yào jiào yù hǎo le tā zhè me dà néng zhè me bù dǒng shì ér maIf you teach him right, would he be so rude at his age?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiào yù nǐ de hái zi wǒ jiào yù wǒ de hái zi nǐ shuō wǒ ér zi bù dǒng shìYou teach your child, and I teach mine. You call my son rude. I call your daughter scheming.

HSK 4
0:03s
zán fēn kāi jiào yù shì ba nà rì zi shì bú shì yě fēn kāi guòSo we teach them separately? Should we live separately too?

HSK 3
0:03s
fēn kāi wǒ méi shuō nǐ yào shuō fēn kāi wǒ yě tóng yìI didn't say that. If you want to, I'm okay.

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
mèi mèi yào shì zhēn de xǐ huān zhè ge mó xíng wǒ jiù zài gěi tā zuò yí gè baIf Yuanyuan really likes this model, I'll make her another one.

HSK 3
0:03s
yuán yuán jiě jiě xǐ huān zhè ge tù tù nǐ bǎ zhè ge tù tù sòng gěi jiě jiěYuanyuan, I like this bunny. Give it to me.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ zài yě bú shì wǒ de bà bà le yuán yuánYou're not my dad anymore. Yuanyuan! Yuanyuan!

HSK 5
0:03s
hái dǎ wǒ shuí dǎ nǐ le nǐ tuī tā gàn shá yaHe even hit me. Who hit you? Why did you push her?

HSK 4
0:03s
shuí dǎ tā le bú shì nà tā zěn me shuō nǐ dǎ shuí dǎ nǐ le nǐ tuī- What are you doing? - I didn't hit her! No. - Then why does she say you hit her? - Who hit you? You pushed...

HSK 1
0:03s

