How to say "哪家的你也没脸吃" (nǎ jiā de nǐ yě méi liǎn chī) in Chinese dialogue

nǎ哪jiā家de的nǐ你yě也méi没liǎn脸chī吃

You've got no right to eat anyway.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:33
xià夏mò末lín林jiā家de的

“From Xiamolin's...”

LINE 0213:35
PLAYING SCENE
nǎ哪jiā家de的nǐ你yě也méi没liǎn脸chī吃

“You've got no right to eat anyway.”

LINE 0313:37
zhè shàng wǔ jiù gāi dào jiā le dōu jǐ diǎn le dōu gāi chī wǎn fàn le这上午就该到家了 都几点了 都该吃晚饭了

“You should arrive this morning. What time is it? It's dinner time. Where did you go?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp13:35
TMDB ID270857 →