How to say "哪家的你也没脸吃" (nǎ jiā de nǐ yě méi liǎn chī) in Chinese dialogue
哪家的你也没脸吃
You've got no right to eat anyway.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
13:35
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 夏末林家的 | xià mò lín jiā de | From Xiamolin's... |
| 2▶ | 哪家的你也没脸吃 | nǎ jiā de nǐ yě méi liǎn chī | You've got no right to eat anyway. |
| 3 | 这上午就该到家了 都几点了 都该吃晚饭了 | zhè shàng wǔ jiù gāi dào jiā le dōu jǐ diǎn le dōu gāi chī wǎn fàn le | You should arrive this morning. What time is it? It's dinner time. Where did you go? |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 10 of 11)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men xiàn zài huái yí yǒu rén mào yòng le nín de shēn fènWe suspect someone has been using your identity.
HSK 2
0:03s
bú shì mào yòng shì wǒ zì jǐ jiè gěi tā deIt's not unauthorized use. I lent it to her myself.
HSK 5
0:03s
rú guǒ mào yòng nín shēn fèn de rén wéi le fǎIf the person using your identity has broken the law,
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ men cóng nǎ ér zhǎo dào de wǒ men zài yī jù nǚ shī de páng biānWhere did you find it? We found this pen next to a woman's corpse.
HSK 7
0:03s
nà jiù shuō míng nǐ men liǎ jiāo qíng fěi qiǎn nǎit indicates that you two were quite close.
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng nǐ yě yīng gāi hěn xiǎng zhī dào zhēn xiàng baI suppose you'd really like to know the truth too, right?
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn zěn me le qǐ lái lái qǐ lái gǎn jǐn gǎn jǐnWhat's wrong, Madam? - Get up. Come on. - Hurry.
HSK 6
0:03s
tā jiù qiú wǒ bǎ tā liú zài chǎng lǐ gàn huóShe begged me to let her stay and work in the factory.
HSK 4
0:03s
néng gàn liǎng gè nán rén gàn bù wán de huó(She could do the work of two men on her own,)
HSK 4
0:03s
duì le wǒ qián tiān wǎn shàng hái zuò le gè mèng wǒ mèng jiàn leOh, right. I had a dream the night before last. I dreamt of actually standing on the podium.
HSK 2
0:03s