How to say "你这人咋回事啊 干啥非得让我看小说啊" (nǐ zhè rén zǎ huí shì a gàn shá fēi děi ràng wǒ kàn xiǎo shuō a) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这rén人zǎ咋huí回shì事a啊 gàn干shá啥fēi非děi得ràng让wǒ我kàn看xiǎo小shuō说a啊

What's up with you? Why so adamant about me reading the novel?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:09
nǐ你yí一dìng定yào要kàn看

“No, you have to read it.”

LINE 0231:11
PLAYING SCENE
nǐ zhè rén zǎ huí shì a gàn shá fēi děi ràng wǒ kàn xiǎo shuō a你这人咋回事啊 干啥非得让我看小说啊

“What's up with you? Why so adamant about me reading the novel?”

LINE 0331:15
nǐ shì xiǎng ràng wǒ gěi nǐ zuò zhèng zhè xiǎo shuō yǒu nǐ yī fèn a你是想让我给你作证 这小说有你一份啊

“You want me to testify that you had a hand in the novel?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp31:11
TMDB ID270857 →