How to say "是我这个 灵魂的好朋友" (shì wǒ zhè ge líng hún de hǎo péng yǒu) in Chinese dialogue
是我这个 灵魂的好朋友
She was a soulmate of mine.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:18
wéi yī néng gēn wǒ liáo tiān de rén jiù shì lào kē唯一能跟我聊天的人 就是唠嗑
“She was the only one in the factory who can chat with me. Just chatting.”
LINE 0241:22
PLAYING SCENEshì wǒ zhè ge líng hún de hǎo péng yǒu是我这个 灵魂的好朋友
“She was a soulmate of mine.”
LINE 0341:25
rén shēng ruò zhǐ rú chū jiàn hé shì qiū fēng bēi huà shàn人生若只如初见 何事秋风悲画扇
“(If only life were as it was at first sight.) (Building Materials Factory, 1995) Why does the autumn wind sadden the fan?”
Show Information