How to say "小泼猴也想上桌呀 它也配 拿走" (xiǎo pō hóu yě xiǎng shàng zhuō ya tā yě pèi ná zǒu) in Chinese dialogue
小泼猴也想上桌呀 它也配 拿走
Little fool wants to join at the table. Is it worthy? Take it away.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:49
捧着个破茶缸子干啥
“Why holding that broken tea mug?”
LINE 0216:51
PLAYING SCENExiǎo pō hóu yě xiǎng shàng zhuō ya tā yě pèi ná zǒu小泼猴也想上桌呀 它也配 拿走
“Little fool wants to join at the table. Is it worthy? Take it away.”
LINE 0316:55
jiù shì xiǎo pō hóu bù pèi shàng zhuō就是 小泼猴不配上桌
“Exactly. Little fool isn't fit for the table.”
Show Information