How to say "一点也不够哥们儿 你别过来 行吗 我就靠一下" (yì diǎn yě bù gòu gē men er nǐ bié guò lái xíng ma wǒ jiù kào yī xià) in Chinese dialogue
一点也不够哥们儿 你别过来 行吗 我就靠一下
Not friendly at all. Don't, okay? Just for a bit. Come on.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:11
什么玩意
“What the heck?”
LINE 0203:12
PLAYING SCENEyì diǎn yě bù gòu gē men er nǐ bié guò lái xíng ma wǒ jiù kào yī xià一点也不够哥们儿 你别过来 行吗 我就靠一下
“Not friendly at all. Don't, okay? Just for a bit. Come on.”
LINE 0303:15
jiù kào yī xià nǐ yī biān dài zhe qù就靠一下 你一边待着去
“Just for a bit. Come on. You go stay over there.”
Show Information