How to say "干脆趁着这个机会 和好如初算了" (gān cuì chèn zhe zhè ge jī huì hé hǎo rú chū suàn le) in Chinese dialogue

gān干cuì脆chèn趁zhe着zhè这ge个jī机huì会 hé和hǎo好rú如chū初suàn算le了

take this chance to get back together?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:43
bù不rú如a啊

“Why not”

LINE 0216:44
PLAYING SCENE
gān cuì chèn zhe zhè ge jī huì hé hǎo rú chū suàn le干脆趁着这个机会 和好如初算了

“take this chance to get back together?”

LINE 0316:48
jiē皆dà大huān欢xǐ喜

“Everyone would be happy.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp16:44
TMDB ID273129 →