How to say "护工劝他戒烟 戒酒" (hù gōng quàn tā jiè yān jiè jiǔ) in Chinese dialogue

hù护gōng工quàn劝tā他jiè戒yān烟 jiè戒jiǔ酒

The caregiver tried to get him to quit smoking and drinking,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:37
zhǐ只kāi开le了yī一xiē些zhǐ止téng疼piàn片

“He only took some painkillers.”

LINE 0208:40
PLAYING SCENE
hù gōng quàn tā jiè yān jiè jiǔ护工劝他戒烟 戒酒

“The caregiver tried to get him to quit smoking and drinking,”

LINE 0308:45
dàn gēn běn quàn bú zhù dāng rán quàn bù dòng但根本劝不住 当然劝不动

“but it did not work. Of course, it did not work.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp08:40
TMDB ID273129 →