How to say "两情相悦时岂在朝朝暮暮" (liǎng qíng xiāng yuè shí qǐ zài cháo zhāo mù mù) in Chinese dialogue

liǎng两qíng情xiāng相yuè悦shí时qǐ岂zài在cháo朝zhāo朝mù暮mù暮

when two people love each other, distance does not matter.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:35
sú俗huà话shuō说dé得hǎo好

“as the saying goes,”

LINE 0235:37
PLAYING SCENE
liǎng两qíng情xiāng相yuè悦shí时qǐ岂zài在cháo朝zhāo朝mù暮mù暮

“when two people love each other, distance does not matter.”

LINE 0335:43
duì对ba吧

“Right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp35:37
TMDB ID273129 →