How to say "你这追星已经追得 了解那么清楚了" (nǐ zhè zhuī xīng yǐ jīng zhuī dé liǎo jiě nà me qīng chǔ le) in Chinese dialogue

zhèzhuīxīngjīngzhuī liǎojiěmeqīngchǔle

You have really taken your idol-chasing to a very detailed level.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:58
hán
lǎo
shī
huān
chī
guó
cài

Mr. He Han likes French food.

LINE 0202:00
PLAYING SCENE
nǐ zhè zhuī xīng yǐ jīng zhuī dé liǎo jiě nà me qīng chǔ le

你这追星已经追得 了解那么清楚了

You have really taken your idol-chasing to a very detailed level.

LINE 0302:03
duì ǒu xiàng de liǎo jiě bì xū dé cóng tóu fā sī dào jiǎo zhǐ tóu

对偶像的了解 必须得从头发丝到脚趾头

If you are a true fan, you have to know everything from head to toe.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp02:00
TMDB ID273129