How to say "什么第一次回家 什么在车上 我怎么不知道呀" (shén me dì yī cì huí jiā shén me zài chē shàng wǒ zěn me bù zhī dào ya) in Chinese dialogue

shén什me么dì第yī一cì次huí回jiā家 shén什me么zài在chē车shàng上 wǒ我zěn怎me么bù不zhī知dào道ya呀

What first-time home? What in the car? How come I don't know about it?

Idioms & Colloquial Expressions
shén什me么
dì第yī一cì次
wǒ我zěn怎me么bù不zhī知dào道
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:50
chē车shàng上fàng放de的qǔ曲zi子

“when Mr. He first drove Ms. Lin home.”

LINE 0213:01
PLAYING SCENE
shén me dì yī cì huí jiā shén me zài chē shàng wǒ zěn me bù zhī dào ya什么第一次回家 什么在车上 我怎么不知道呀

“What first-time home? What in the car? How come I don't know about it?”

LINE 0313:05
wǒ我xiā瞎biān编de的

“I made it up.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp13:01
TMDB ID273129 →