How to say "我就代替贝律师 提前预支了工资给他" (wǒ jiù dài tì bèi lǜ shī tí qián yù zhī le gōng zī gěi tā) in Chinese dialogue

jiùdàibèishī qiánzhīlegōnggěi

So, on behalf of Lawyer Bei, I advanced his salary to him.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:51
tā fēi yào gěi nǐ mǎi gè dà de shuō xiǎo de pèi bù shàng nǐ

他非要给你买个大的 说小的配不上你

He insisted on buying you a big one. He said a small one would not suit you.

LINE 0236:54
PLAYING SCENE
wǒ jiù dài tì bèi lǜ shī tí qián yù zhī le gōng zī gěi tā

我就代替贝律师 提前预支了工资给他

So, on behalf of Lawyer Bei, I advanced his salary to him.

LINE 0336:58
zhè yě suàn shì lǎo bǎn wèi le yuán gōng de xìng fú chū le yī fèn lì

这也算是 老板为了员工的幸福 出了一份力

You could say this is the boss contributing to an employee's happiness. Right?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp36:54
TMDB ID273129