How to say "我就是提醒你多个心眼儿" (wǒ jiù shì tí xǐng nǐ duō gè xīn yǎn ér) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就shì是tí提xǐng醒nǐ你duō多gè个xīn心yǎn眼ér儿

I am just reminding you to be more careful.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就shì是
tí提xǐng醒nǐ你
duō多gè个xīn心yǎn眼
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:15
fàn范shū叔jiāng将chéng成wéi为zán咱men们lǎo老bǎn板de的lǎo老bǎn板

“Mr. Fan will become our boss's boss.”

LINE 0205:20
PLAYING SCENE
wǒ我jiù就shì是tí提xǐng醒nǐ你duō多gè个xīn心yǎn眼ér儿

“I am just reminding you to be more careful.”

LINE 0305:22
nǐ zhè měi tiān gēn zhe lǎo bǎn qián qián hòu hòu zhè lǐ nà lǐ de你这每天跟着老板前前后后 这里那里的

“You are always following Ms. Lin around, back and forth, everywhere.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp05:20
TMDB ID273129 →