How to say "那撮合呀" (nà cuō hé ya) in Chinese dialogue
那撮合呀
Then help them get together.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
24:36
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且我感觉 她对你爸很有点意思啊 | ér qiě wǒ gǎn jué tā duì nǐ bà hěn yǒu diǎn yì si a | And I think she is kind of interested in your dad. |
| 2▶ | 那撮合呀 | nà cuō hé ya | Then help them get together. |
| 3 | 我跟你说 我爸他就是比较慢热 人比较矜持 | wǒ gēn nǐ shuō wǒ bà tā jiù shì bǐ jiào màn rè rén bǐ jiào jīn chí | You know what? My dad is too shy and reserved. |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
nǐ dà zhōng wǔ pǎo guò lái jiù shì wèi le gēn wǒ chī fànYou came over at noon just to eat with me?

HSK 6
0:03s
nǐ bú shì shuō wǒ kě lián nǐ ma wǒ kě lián nǐ aDon't you want me to pity you? I am pitying you now.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bǎ zhè ge cōng míng jìn dōu yòng zài duì de dì fāngPut all that intelligence into the right place.

HSK 6
0:03s
kě lián nǐ dào nǐ zì jǐ dōu jué de bù yòng zài kě lián leI'll pity you till you feel that you don't need it anymore.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ bù yòng wǒ méi shì xíng xíng xíng lái dōu lái leI don't need to be checked. I'm fine. Come on. You're already here.

HSK 4
0:03s
xiàn zài nián qīng rén yā lì dōu tǐng dà deYoung people are under a lot of pressure now.

HSK 5
0:03s
zhè shuì bù hǎo jué gēn jīng shén yā lì yǒu hěn dà de guān xì aBad sleep quality has a lot to do with mental stress.

HSK 7
0:03s
wǒ ér zi yǒu jīng shén bìng nǐ shuō xiā chū zhǔ yì nǐmy son has a mental illness. What kind of suggestion is this?

HSK 5
0:03s
nǐ shuō wǒ zài pài chū suǒ gōng zuò wǒ shén me shì méi jiàn guò aI work in the police station. I've witnessed a lot, you know?

HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ lǎo zhào nǐ bì xū gěi wǒ ér zi tiáo lǐ hǎo leWell, Dr. Zhao, You have to help him recuperate.

HSK 5
0:03s
gǎn jǐn huí jiā ba shǎo duō guǎn xián shì wǒ gēn nǐ shuō nǐ nǐ qiàn yín háng qiánGo home and mind your own business. You know what? You'd rather owe me money,

HSK 6
0:03s




