How to say "你到底打算 继续跟我阴阳怪气多久" (nǐ dào dǐ dǎ suàn jì xù gēn wǒ yīn yáng guài qì duō jiǔ) in Chinese dialogue

nǐ你dào到dǐ底dǎ打suàn算 jì继xù续gēn跟wǒ我yīn阴yáng阳guài怪qì气duō多jiǔ久

How much longer are you going to act weird in front of me?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:10
nǐ shuō bù shuō huà bù xí guàn你说 不说话不习惯

“Just talk. I'm not used to you being quiet.”

LINE 0241:15
PLAYING SCENE
nǐ dào dǐ dǎ suàn jì xù gēn wǒ yīn yáng guài qì duō jiǔ你到底打算 继续跟我阴阳怪气多久

“How much longer are you going to act weird in front of me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp41:15
TMDB ID107329 →