How to say "我没娶老婆 跟你有什么关系" (wǒ méi qǔ lǎo pó gēn nǐ yǒu shén me guān xì) in Chinese dialogue

wǒ我méi没qǔ娶lǎo老pó婆 gēn跟nǐ你yǒu有shén什me么guān关xì系

It has nothing to do with you that I haven't got married.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:24
wǒ jiù shì jué de nǐ wèi le wǒ nǐ lián gè lǎo pó dōu méi qǔ我就是觉得你为了我 你连个老婆都没娶

“I just think that you haven't got married because you want to take care of me.”

LINE 0204:33
PLAYING SCENE
wǒ méi qǔ lǎo pó gēn nǐ yǒu shén me guān xì我没娶老婆 跟你有什么关系

“It has nothing to do with you that I haven't got married.”

LINE 0304:37
zài再shuō说le了

“Besides,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp04:33
TMDB ID107329 →