How to say "有了你们仨 就没人给我介绍了" (yǒu le nǐ men sā jiù méi rén gěi wǒ jiè shào le) in Chinese dialogue

yǒu有le了nǐ你men们sā仨 jiù就méi没rén人gěi给wǒ我jiè介shào绍le了

I got the three of you, so, no one would introduce anyone to me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:45
méi yǒu zhè bú shì hòu lái yǒu le nǐ men sā没有 这不是后来有了你们仨

“Not like that. I got the three of you afterward.”

LINE 0204:50
PLAYING SCENE
yǒu le nǐ men sā jiù méi rén gěi wǒ jiè shào le有了你们仨 就没人给我介绍了

“I got the three of you, so, no one would introduce anyone to me.”

LINE 0304:54
jiù shì shuō nǐ zì jǐ qí shí shì xiǎng zhǎo de shì ba就是说你自己 其实是想找的是吧

“So, you do want one yourself, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp04:50
TMDB ID107329 →