How to say "还有袜子 从头红到脚" (hái yǒu wà zi cóng tóu hóng dào jiǎo) in Chinese dialogue

hái还yǒu有wà袜zi子 cóng从tóu头hóng红dào到jiǎo脚

And socks too? Red from head to toe.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:12
yī一rén人yī一shuāng双hóng红wà袜zi子

“One pair of lucky red socks each.”

LINE 0208:16
PLAYING SCENE
hái yǒu wà zi cóng tóu hóng dào jiǎo还有袜子 从头红到脚

“And socks too? Red from head to toe.”

LINE 0308:20
ná zhe nǐ zhè dōu shì dà hóng dà lǜ de néng bù néng lái diǎn yǎ zhì拿着 你这都是大红大绿的 能不能来点雅致

“Here you go. All this red? Couldn't you have picked something more elegant?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp08:16
TMDB ID270857 →