How to say "你这样高调跟他离婚 不就等于站在了好的对立面" (nǐ zhè yàng gāo diào gēn tā lí hūn bù jiù děng yú zhàn zài le hǎo de duì lì miàn) in Chinese dialogue
你这样高调跟他离婚 不就等于站在了好的对立面
If you divorce him so publicly, it'll only make you the "poisonous woman' against 'good".
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:33
nǐ zhī dào liú xiāo rán yì zhí zài shù lì hǎo xiān shēng rén shè你知道刘潇然 一直在树立好先生人设
“You know Liu Xiaoran has been building this "good husband" image.”
LINE 0234:37
PLAYING SCENEnǐ zhè yàng gāo diào gēn tā lí hūn bù jiù děng yú zhàn zài le hǎo de duì lì miàn你这样高调跟他离婚 不就等于站在了好的对立面
“If you divorce him so publicly, it'll only make you the "poisonous woman' against 'good".”
LINE 0334:40
成了毒妇
“it'll only make you the "poisonous woman' against 'good".”
Show Information