How to say "害得我骑个电驴 真的是服了你" (hài dé wǒ qí gè diàn lǘ zhēn de shì fú le nǐ) in Chinese dialogue
害得我骑个电驴 真的是服了你
I had to ride an electric bike. I'm really speechless.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:37
zěn me bù zǎo shuō lù zhè me zhǎi a chē dōu kāi bù jìn lái
怎么不早说路这么窄啊 车都开不进来
“Why didn't you tell me the road was so narrow? Cars can't even get in.”
LINE 0238:40
PLAYING SCENEhài dé wǒ qí gè diàn lǘ zhēn de shì fú le nǐ
害得我骑个电驴 真的是服了你
“I had to ride an electric bike. I'm really speechless.”
LINE 0338:45
jiě fū rén shè chéng le lái quán bù dōu gěi nǐ cóng yǒng chuān ná guò lái le
姐夫人设成了 来 全部都给你从永川拿过来了
“The brother-in-law persona is set! Here. I brought them all from Yongchuan for you.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng wǒ men yì zhí dōu shì bèi pāo qì de rénAnyway, we've always been the abandoned ones.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
lǎo shī zài jiàn zài jiàn[Sports Equipment Room] Goodbye, Ms. Lin. Goodbye. [Sports Equipment Room]
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
yǒu wǒ ài chī de ma nián gāo nián gāo yǒu nián gāoIs there anything I like? -Rice cakes. -We have rice cakes?
HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī hái yǒu nǐ ài chī de yā cháng hé jī ròuMs. Lin, here are duck intestines and chicken, your favorites.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào nǐ hái néng shuō chū zhè zhǒng jù ziI didn't expect you to say something like that.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
jiào liàn yòu bú shì zhì zhàng huàn shuí yě bú huì xuǎn wǒ men deCoach isn't an idiot. No one would choose us.