How to say "没想到你还能说出这种句子" (méi xiǎng dào nǐ hái néng shuō chū zhè zhǒng jù zi) in Chinese dialogue

méi没xiǎng想dào到nǐ你hái还néng能shuō说chū出zhè这zhǒng种jù句zi子

I didn't expect you to say something like that.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没
xiǎng想
dào到
hái还
néng能
shuō说
chū出
zhè这
zhǒng种
jù句
zi子
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:49
tiān天
xià下
méi没
yǒu有
bù不
sàn散
de的
yàn宴
xí席
ba吧

“I guess all good things must come to an end.”

LINE 0205:54
PLAYING SCENE
méi没
xiǎng想
dào到
nǐ你
hái还
néng能
shuō说
chū出
zhè这
zhǒng种
jù句
zi子

“I didn't expect you to say something like that.”

LINE 0305:57
wǒ我
shì是
chà差
shēng生
yòu又
bú不
shì是
wén文
máng盲

“I'm a bad student, not illiterate.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp05:54
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 171 clips (Page 1 of 9)
我真的坚持不下去了
HSK 3
0:03s
我真的坚持不下去了
wǒ zhēn de jiān chí bù xià qù leI really can't hold on anymore.
痛苦 就是成长的代价
HSK 6
0:03s
痛苦 就是成长的代价
tòng kǔ jiù shì chéng zhǎng de dài jiàPain is the price of growth.
反正 我们一直都是被抛弃的人
HSK 7
0:03s
反正 我们一直都是被抛弃的人
fǎn zhèng wǒ men yì zhí dōu shì bèi pāo qì de rénAnyway, we've always been the abandoned ones.
我们都习惯了
HSK 3
0:03s
我们都习惯了
wǒ men dōu xí guàn leWe're used to it.
那明天我们还训练吗
HSK 5
0:03s
那明天我们还训练吗
nà míng tiān wǒ men hái xùn liàn maare we still training tomorrow?
算了 当我没问
HSK 6
0:03s
算了 当我没问
suàn le dāng wǒ méi wènNever mind. Pretend I didn't ask.
老师再见 再见
HSK 1
0:03s
老师再见 再见
lǎo shī zài jiàn zài jiàn[Sports Equipment Room] Goodbye, Ms. Lin. Goodbye. [Sports Equipment Room]
慢点 慢点
HSK 2
0:03s
慢点 慢点
màn diǎn màn diǎnBe careful. Be careful.
这是我们的秘密基地
HSK 6
0:03s
这是我们的秘密基地
zhè shì wǒ men de mì mì jī dìThis is our secret base.
有我爱吃的吗 年糕年糕 有年糕
HSK 1
0:03s
有我爱吃的吗 年糕年糕 有年糕
yǒu wǒ ài chī de ma nián gāo nián gāo yǒu nián gāoIs there anything I like? -Rice cakes. -We have rice cakes?
小林老师 还有你爱吃的 鸭肠和鸡肉
HSK 1
0:03s
小林老师 还有你爱吃的 鸭肠和鸡肉
xiǎo lín lǎo shī hái yǒu nǐ ài chī de yā cháng hé jī ròuMs. Lin, here are duck intestines and chicken, your favorites.
给我给我来这个
HSK 1
0:03s
给我给我来这个
gěi wǒ gěi wǒ lái zhè geGive me this. This one.
是不是因为教练的事
HSK 4
0:03s
是不是因为教练的事
shì bú shì yīn wèi jiào liàn de shìIs it because of Coach?
我们早就习惯了 是吧
HSK 3
0:03s
我们早就习惯了 是吧
wǒ men zǎo jiù xí guàn le shì baWe're used to it. Right?
兜兜转转还是那句话
HSK 3
0:03s
兜兜转转还是那句话
dōu dōu zhuǎn zhuǎn hái shì nà jù huàIt always comes down to the same thing—
天下没有不散的宴席吧
HSK 6
0:03s
天下没有不散的宴席吧
tiān xià méi yǒu bù sàn de yàn xí baI guess all good things must come to an end.
我是差生又不是文盲
HSK 7
0:03s
我是差生又不是文盲
wǒ shì chà shēng yòu bú shì wén mángI'm a bad student, not illiterate.
都是自由选择
HSK 5
0:03s
都是自由选择
dōu shì zì yóu xuǎn zéHe can make any choice he wants.
教练又不是智障 换谁也不会选我们的
HSK 4
0:03s
教练又不是智障 换谁也不会选我们的
jiào liàn yòu bú shì zhì zhàng huàn shuí yě bú huì xuǎn wǒ men deCoach isn't an idiot. No one would choose us.
咱们还是把这两天的训练内容 多录录吧
HSK 5
0:03s
咱们还是把这两天的训练内容 多录录吧
zán men hái shì bǎ zhè liǎng tiān de xùn liàn nèi róng duō lù lù baWe'd better record our training for the next few days.
123456789Next →