How to say "哪有那么多为什么 想踢就踢" (nǎ yǒu nà me duō wèi shén me xiǎng tī jiù tī) in Chinese dialogue
哪有那么多为什么 想踢就踢
There's no reason. I just want to play.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:34
cóng xiǎo jiù tī a xí guàn le ba从小就踢啊 习惯了吧
“I've played since I was little. It's a habit, I guess.”
LINE 0207:36
PLAYING SCENEnǎ yǒu nà me duō wèi shén me xiǎng tī jiù tī哪有那么多为什么 想踢就踢
“There's no reason. I just want to play.”
LINE 0307:39
yǐ qián shì wèi le zhèng míng gěi wǒ mā kàn xiàn zài zhèng míng gěi wǒ zì jǐ kàn以前是为了证明给我妈看 现在证明给我自己看
“I used to play to prove it to my mom. Now I play to prove it to myself.”
Show Information