How to say "所以生计嘛 不成问题" (suǒ yǐ shēng jì ma bù chéng wèn tí) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以shēng生jì计ma嘛 bù不chéng成wèn问tí题

So, making a living won't be a problem for me.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不
chéng成
wèn问
tí题
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:53
zài再
chóng重
xīn新
dǎ打
pīn拼
yī一
fān番

“with my own hands.”

LINE 0225:55
PLAYING SCENE
suǒ yǐ shēng jì ma bù chéng wèn tí

所以生计嘛 不成问题

“So, making a living won't be a problem for me.”

LINE 0326:02
rú jīn nǐ zhè shēng jì shì bù chéng wèn tí le dàn nǐ zhè dǔ zi de wèn tí

如今你这生计是不成问题了 但你这肚子的问题

“You're not concerned about your livelihood. But what about your rumbling stomach?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp25:55
TMDB ID275966 →