How to say "但是不是东西 是人 算吗" (dàn shì bú shì dōng xī shì rén suàn ma) in Chinese dialogue
但是不是东西 是人 算吗
But it's not about a thing— it's about a person. Does that count?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
2:02
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这儿还真有件事 | wǒ zhè ér hái zhēn yǒu jiàn shì | I actually do have a story. |
| 2▶ | 但是不是东西 是人 算吗 | dàn shì bú shì dōng xī shì rén suàn ma | But it's not about a thing— it's about a person. Does that count? |
| 3 | 算算算 这个人啊 叫宋猜 | suàn suàn suàn zhè ge rén a jiào sòng cāi | Sure, it counts. This guy is called Song Cai. |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yí dìng shì nǐ men dōng fāng rén zǒu sī gǔ dǒng de bàn fǎThis must be the way you Easterners smuggle antiques.
HSK 3
0:03s
nǐ men dōng fāng rén yǒu de shì zhè zhǒng bàn fǎYou Easterners have plenty of methods like this.
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ gàn má tiē zhe wǒ ne wǒ bǎo hù nǐ yaWhy are you sticking to me? To protect you.
HSK 6
0:03s
zhè lǐ yǒu shén me dōng xī huì gōng jī wǒ men maIs there something here that will attack us?
HSK 7
0:03s
zhè yǒu kě néng shì zǒu sī gǔ dǒng de dì fāng mathis might be a place for antique smuggling?
HSK 6
0:03s
nà yǒu kě néng huì shì shén me rén guò lái gōng jī wǒ menThen someone might come and attack us.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me zhī dào huì yǒu mén dǎ kāi wǒ xiā cāi deHow do you know a door will open? Just a random guess.
HSK 4
0:03s
nǐ ná zǒu le tā men huì bào dòng de yán zhòng le yán zhòng leYou took it, and they will riot! You're exaggerating.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
hěn shú de gǎo bù chū shì qíng de lái gěi wǒWe're very familiar with each other. Nothing will happen. Come on, give it to me.
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài yǐ dào qiè chuán shàng de wù pǐn zuì míng dài bǔ nǐI am now arresting you for stealing stuff from the ship!