What Does "你上一次哭是什么时候" (nǐ shàng yī cì kū shì shén me shí hòu) Mean?

nǐ你shàng上yī一cì次kū哭shì是shén什me么shí时hòu候

When was the last time you cried?

HSK Vocabulary

你H1 上H1 哭H3 是H1 什么H1 时候H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

20:05

TMDB ID

278605

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我们进这个洞里会发生什么帮我保管一下不不	wǒ men jìn zhè ge dòng lǐ huì fā shēng shén me bāng wǒ bǎo guǎn yī xià bù bù	What will happen if we go into this hole? Keep this for me. No, no.
2▶	你上一次哭是什么时候	nǐ shàng yī cì kū shì shén me shí hòu	When was the last time you cried?
3	我三岁以后再也没哭过我敢保证	wǒ sān suì yǐ hòu zài yě méi kū guò wǒ gǎn bǎo zhèng	I haven't cried once since I was 3. I'm sure that

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 4 of 6)

我现在以盗窃船上的物品罪名逮捕你

HSK 7

0:03s

我现在以盗窃船上的物品罪名逮捕你

wǒ xiàn zài yǐ dào qiè chuán shàng de wù pǐn zuì míng dài bǔ nǐI am now arresting you for stealing stuff from the ship!

我们现在离破案只有一步之遥真相就在这东西后边

HSK 7

0:03s

我们现在离破案只有一步之遥真相就在这东西后边

wǒ men xiàn zài lí pò àn zhǐ yǒu yī bù zhī yáo zhēn xiàng jiù zài zhè dōng xī hòu biānWe are only one step away from solving the case. The truth is behind this thing.

我为什么要相信你我绝对不会再相信你了

HSK 5

0:03s

我为什么要相信你我绝对不会再相信你了

wǒ wèi shén me yào xiāng xìn nǐ wǒ jué duì bú huì zài xiāng xìn nǐ leWhy should I believe you? I will absolutely never trust you again!

HSK 3

0:03s

好你现在不相信我你现在毙了我

hǎo nǐ xiàn zài bù xiāng xìn wǒ nǐ xiàn zài bì le wǒFine! If you don't believe me, just shoot me now!

这可是你自己说的我说的来你掏枪

HSK 6

0:03s

这可是你自己说的我说的来你掏枪

zhè kě shì nǐ zì jǐ shuō de wǒ shuō de lái nǐ tāo qiāngYou said it yourself! I said it! Come on! Draw your gun!

你绝对来过这里这不是个门我没来过这儿

HSK 5

0:03s

你绝对来过这里这不是个门我没来过这儿

nǐ jué duì lái guò zhè lǐ zhè bú shì gè mén wǒ méi lái guò zhè érYou've definitely been here. This is not a door. I haven't been here before!

HSK 3

0:03s

这里边是什么才重要

zhè lǐ biān shì shén me cái zhòng yàoWhat's inside is what matters.

HSK 1

0:03s

你怎么知道这个神像

nǐ zěn me zhī dào zhè ge shén xiàngHow did you know this god statue

HSK 5

0:03s

邪术都是你搞的邪术

xié shù dōu shì nǐ gǎo de xié shùBlack magic. It's all your black magic!

HSK 4

0:03s

南洋邪术不过你放心

nán yáng xié shù bù guò nǐ fàng xīnIt's Nanyang black magic. But don't worry.

HSK 5

0:03s

当年居然没死透爬到这儿才死的

dāng nián jū rán méi sǐ tòu pá dào zhè ér cái sǐ deYou didn't die back then until you crawled here.

我算是知道当年张瑞朴为什么能活着出去了

HSK 6

0:03s

我算是知道当年张瑞朴为什么能活着出去了

wǒ suàn shì zhī dào dāng nián zhāng ruì pǔ wèi shén me néng huó zhe chū qù leNow I know why Zhang Ruipu could make it out alive back then.

HSK 6

0:03s

原来是从这个洞逃出去的

yuán lái shì cóng zhè ge dòng táo chū qù deSo he escaped through this hole.

HSK 4

0:03s

我三岁以后再也没哭过我敢保证

wǒ sān suì yǐ hòu zài yě méi kū guò wǒ gǎn bǎo zhèngI haven't cried once since I was 3. I'm sure that

HSK 4

0:03s

你下一次哭是在三十分钟之后

nǐ xià yī cì kū shì zài sān shí fēn zhōng zhī hòuthe next time you cry will be in 30 minutes.

HSK 5

0:03s

接下来的事情会很可怕

jiē xià lái de shì qíng huì hěn kě pàWhat comes next will be really terrifying.

HSK 3

0:03s

lǎo tiān yéOh, Jesus!

HSK 7

0:03s

觉得很压抑嚼一下烟烟叶

jué de hěn yā yì jué yī xià yān yān yèfeel suffocated. So I'm chewing some tobacco.

HSK 2

0:03s

有这么好的东西你不给我来点

yǒu zhè me hǎo de dōng xī nǐ bù gěi wǒ lái diǎnWhy didn't you share such good stuff with me?

HSK 4

0:03s

烟味会影响我的判断

yān wèi huì yǐng xiǎng wǒ de pàn duànIts smell affects my judgment.