How to say "便是生不如死" (biàn shì shēng bù rú sǐ) in Chinese dialogue

biàn便shì是shēng生bù不rú如sǐ死

you'll be in utter misery.

Idioms & Colloquial Expressions
biàn便shì是
shēng生bù不rú如sǐ死
Grammar Patterns

不如

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:18
ruò若tā他bù不néng能yǐ以tóng同yàng样de的xīn心dài待nǐ你

“If he can't treat you the same as you treat him,”

LINE 0230:21
PLAYING SCENE
biàn便shì是shēng生bù不rú如sǐ死

“you'll be in utter misery.”

LINE 0330:25
dà大gē哥kě可shì是wài外miàn面yǒu有rén人

“Is Chen having an affair?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp30:21
TMDB ID240445 →