How to say "恐对她的声誉有碍呀" (kǒng duì tā de shēng yù yǒu ài ya) in Chinese dialogue

kǒng恐duì对tā她de的shēng声yù誉yǒu有ài碍ya呀

might damage her reputation.

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:59
diàn xià jiǔ jiě bì jìng shì shēn guī nǚ zi ruò shì zhè yàng pāo tóu lù miàn殿下 九姐毕竟是深闺女子 若是这样抛头露面

“Your Highness, Wan is an unmarried lady after all. Making too many public appearances”

LINE 0205:04
PLAYING SCENE
kǒng恐duì对tā她de的shēng声yù誉yǒu有ài碍ya呀

“might damage her reputation.”

LINE 0305:08
jiǔ九niáng娘zǐ子yì意xià下rú如hé何

“What do you think, Miss Qin?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp05:04
TMDB ID240445 →