How to say "是 得亏九娘子不吝赐教" (shì děi kuī jiǔ niáng zǐ bù lìn cì jiào) in Chinese dialogue

shì是 děi得kuī亏jiǔ九niáng娘zǐ子bù不lìn吝cì赐jiào教

Yes. Miss Qin has generously offered me much guidance.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:45
zhǎng长jìn进bù不shǎo少a啊

“since he started learning from Miss Qin.”

LINE 0206:48
PLAYING SCENE
shì děi kuī jiǔ niáng zǐ bù lìn cì jiào是 得亏九娘子不吝赐教

“Yes. Miss Qin has generously offered me much guidance.”

LINE 0306:58
huò zhī fǔ dài rén jìn lái shí kě zēng dòng guò wū nèi chén shè xià guān bù cái霍知府带人进来时 可曾动过屋内陈设 下官不才

“Prefect Huo, when you brought people in, did they touch anything here? No. Despite all my inadequacies,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp06:48
TMDB ID240445 →