How to say "我正不知该如何报答 九娘子的恩德呢" (wǒ zhèng bù zhī gāi rú hé bào dá jiǔ niáng zǐ de ēn dé ne) in Chinese dialogue

wǒ我zhèng正bù不zhī知gāi该rú如hé何bào报dá答 jiǔ九niáng娘zǐ子de的ēn恩dé德ne呢

I was just wondering how to repay Miss Qin Wan's favor.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:25
tí提yì议shèn甚hǎo好ya呀

“It's a good idea.”

LINE 0201:27
PLAYING SCENE
wǒ zhèng bù zhī gāi rú hé bào dá jiǔ niáng zǐ de ēn dé ne我正不知该如何报答 九娘子的恩德呢

“I was just wondering how to repay Miss Qin Wan's favor.”

LINE 0301:30
ruò若wǒ我ān安yáng阳hóu侯fǔ府de的míng名hào号néng能hù护tā她yī一èr二

“It'll be my pleasure to help secure her safety with my title”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp01:27
TMDB ID240445 →