How to say "总是这样假惺惺的 看着就让人讨厌" (zǒng shì zhè yàng jiǎ xīng xīng de kàn zhe jiù ràng rén tǎo yàn) in Chinese dialogue

zǒng总shì是zhè这yàng样jiǎ假xīng惺xīng惺de的 kàn看zhe着jiù就ràng让rén人tǎo讨yàn厌

She always looks holier-than-thou. How annoying.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:31
sūn孙nǚ女míng明rì日zài再lái来gěi给zǔ祖mǔ母qǐng请ān安

“I'll visit you tomorrow then, Grandma.”

LINE 0234:36
PLAYING SCENE
zǒng shì zhè yàng jiǎ xīng xīng de kàn zhe jiù ràng rén tǎo yàn总是这样假惺惺的 看着就让人讨厌

“She always looks holier-than-thou. How annoying.”

LINE 0334:42
zǔ mǔ hǎo diǎn le ma xià sǐ xiāng ér le zǔ mǔ祖母 好点了吗 吓死湘儿了祖母

“Grandma, are you feeling better now? I was really afraid for you, Grandma.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp34:36
TMDB ID240445 →