How to say "这毕竟是李家 要亲自迈过去的一道坎" (zhè bì jìng shì lǐ jiā yào qīn zì mài guò qù de yī dào kǎn) in Chinese dialogue

zhè这bì毕jìng竟shì是lǐ李jiā家 yào要qīn亲zì自mài迈guò过qù去de的yī一dào道kǎn坎

After all, this is an obstacle that the Li family must tackle on their own.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:15
lǐ jiā de gòng mò lǐ jiā zì jǐ xuǎn李家的贡墨 李家自己选

“it's up to the Li family to decide about the Tribute Ink selection.”

LINE 0224:19
PLAYING SCENE
zhè bì jìng shì lǐ jiā yào qīn zì mài guò qù de yī dào kǎn这毕竟是李家 要亲自迈过去的一道坎

“After all, this is an obstacle that the Li family must tackle on their own.”

LINE 0324:23
gēn跟xiǎo小zhēn祯niáng娘yì一diǎn点guān关xì系dōu都méi没yǒu有

“It is in no way related to you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp24:19
TMDB ID275966 →